Kompatibilität, Erweiterungen

Kompatibilität mit anderen Tools


memoQ ist mit den meisten anderen Übersetzungstools kompatibel. Sie können die proprietären Dateien anderer Übersetzungstools importieren, übersetzen sowie exportieren und Standardformate verwenden, die auf eine verbesserte Kompatibilität und Interoperabilität abzielen.

Sprachen und Dateiformate


In diesem Abschnitt sind die von memoQ unterstützten Sprachen und Dateiformate aufgeführt.

memoQ-Plugin für SDL Trados Studio


Mit dem memoQ-Plugin für SDL Trados Studio baut Kilgray die Interoperabilität noch weiter aus: Mithilfe des Plugins können Benutzer von SDL Trados Studio auf Translation Memories aus Language Terminal und von memoQ-Servern zugreifen.

memoQ-APIs


Viele Funktionen des memoQ-Servers sind über eine Webdienst-API verfügbar. Auf dieser Seite wird die API beschrieben. Zudem wird erläutert, wie Sie die API verwenden können, um den memoQ-Server in Ihre Systeme zu integrieren.
 

memoQ-Erweiterungspunkte


Software Development Kit, mit dem die Entwicklung eines Plugins – oder einer Erweiterung – für memoQ oder den memoQ-Server möglich ist. Mithilfe von Erweiterungspunkten können Entwickler die Funktionalität von memoQ erweitern.

Customer Portal


Satisfy your clients at every step of the way! Meet Customer Portal, the newest item in the ever-evolving memoQ environment!




 

Content Connectors


Bei den Content Connectors von memoQ handelt es sich um ein memoQ-Server-Add-On, mit dem Sie eine Verbindung zwischen einer Textquelle (z. B. einer FTP-Site oder einem Subversion-Versionsverwaltungs-Repository) und einem memoQ-Server herstellen und die Inhalte komplett automatisiert verarbeiten lassen können.

Professionelle Terminologieverwaltung: QTerm


QTerm ist eine professionelle Terminologieverwaltungslösung und ein Add-On für den memoQ-Server.In diesem Abschnitt erhalten Sie weitere Informationen zu QTerm.




 

memoQ WebTrans


memoQWebTrans ist eine browserbasierte Version von memoQ, die als memoQ-Server-Add-On für die Bearbeitung von memoQ-Online-Projekten erhältlich ist.