Diese Website verwendet Cookies. Mehr Information

Übersetzungsprodukte

memoQ translator pro

wurde für einzelne Übersetzer und Überprüfer entwickelt, die Übersetzungsprojekte allein oder zusammen mit anderen Übersetzern bearbeiten. Mit memoQ translator pro erhalten Sie alle übersetzungsrelevanten Funktionen von memoQ. Außerdem haben Übersetzer die Möglichkeit, sich mit einem memoQ-Server zu verbinden.





memoQ project manager

ermöglicht es Projekt-Managern in Übersetzungsfirmen und in anderen Unternehmen, schnell und einfach Übersetzungsprojekte zu erstellen, zu verwalten und Dokumente Benutzern zuzuweisen. Da diese Edition alle Funktionen von memoQ translator pro umfasst, kann sie als eigenständiges Übersetzungstool verwendet werden. Kombinieren Sie die Edition mit einem memoQ-Server, um ein möglichst effizientes Projektmanagement zu erzielen.


memoQ-Cloud-Server

ist Software-as-a-Service (SaaS). Der memoQ-Cloud-Server funktioniert auf die gleiche Weise, wie wenn Sie ihn bei sich installiert hätten (siehe memoQ-Server) und verfügt auch über den gleichen Funktionsumfang. Sie brauchen dabei allerdings keine Zeit und Mühe in die Softwareinstallation zu investieren und zahlen lediglich eine Monatsgebühr.

 

 

memoQ-Server

ist die Übersetzungssoftware, mit der Übersetzer, Überprüfer und Projekt-Manager im Team zusammenarbeiten und jeden übersetzten Satz, jede vorgeschlagene Benennung in Echtzeit miteinander teilen können. Ganz gleich, ob Sie mit einem internen Team arbeiten oder Arbeit an Übersetzungsfirmen oder freiberufliche Übersetzer outsourcen: Mit dem memoQ-Server können Sie Ihre Zielsetzungen erreichen.

 
 

memoQ translator free

ist die Basissoftware, in die Ihre Testversion am Ende der Testphase umgewandelt wird, wenn Sie sich nicht dafür entscheiden, eine Lizenz zu erwerben. Sie bietet Ihnen lediglich grundlegende Translation-Memory- und Termdatenbank-Funktionen und ist nicht für große Projekte ausgelegt. Dennoch ist sie für die persönliche Verwendung bei kleinen Übersetzungsprojekten geeignet.

 

Language Terminal

ist ein kostenlos nutzbarer Online-Dienst mit Projekt- und Lieferantenmanagement-Funktionen sowie erweiterten Übersetzerprofilen. Language Terminal ist für alle Sprachexperten offen und bietet Ihnen einen Mehrwert im Zusammenspiel mit memoQ. Wenn Sie Übersetzer sind, registrieren Sie sich hier, um wahrgenommen zu werden. Wenn Sie nach Übersetzern suchen, wird Ihnen die Suche hiermit erleichtert.
 

Versionen und Preise

Keine Ahnung, welches Übersetzungsprodukt Sie benötigen? Erfahren Sie hier mehr zu den Funktionen, Vorteilen und Preisen.

memoQ nutzen

Bereit zum Ausprobieren? Laden Sie die Testversion hier herunter!

Sie haben memoQ schon ausprobiert und möchten es kaufen? Dann rufen Sie den Bereich „Kauf“ auf der Website auf und erwerben Sie eine neue Lizenz zusammen mit kostenlosen Upgrades und Support für ein Jahr.

Kompatibilität und Erweiterungen

memoQ war schon immer bekannt dafür, 100 % Kompatibilität mit allen wichtigen Übersetzungstools zu ermöglichen, um Übersetzern, Überprüfern und Projekt-Managern die Arbeit zu erleichtern. Eine Vielzahl an integrierten Export- und Importfiltern ermöglicht es Ihnen, fast mit jedem Dateiformat zu arbeiten und Ihre Übersetzungen im gleichen Format wieder zu liefern. Erfahren Sie mehr zur Kompatibilität, zu den unterstützten Dateiformaten und zu allen memoQ-Server-Add-Ons.

Integrationen

memoQ ist mit Workflow- und Projektmanagement-Tools von unterschiedlichen Vendoren, mit Tools für die maschinelle Übersetzung und vielen weiteren Tools integriert, um Ihnen die integrierte, reibungslose Arbeit zu ermöglichen. Erhalten Sie nähere Informationen zu unseren wichtigsten Integrationen!