memoQ Day Malmö

About the memoQ Day

Following the success of major memoQ events such as memoQfests and previous memoQ Days in Paris Bonn and Amsterdam, the memoQ team organizes a free networking and learning event and is looking forward to meeting their current and future TMS users on June 9 (Friday), 2023, in Malmö, Sweden.

Some of the topics we plan to cover:

What are the main concepts behind memoQ, the world’s most comprehensive TMS? Where is memoQ headed? What is the secret that propelled memoQ to its current market leading position? How can memoQ optimize your organization’s translation processes whether you are a translation service provider or an enterprise? How can you improve ROI and reduce overheads immediately after introducing memoQ at your organization?

memoQ’s mini-conference in Malmö will not be a typical learning event. Those who attended memoQfests surely remember that networking is an integral part of memoQ events. We are happy to continue this tradition by offering a great mixture of learning and networking opportunities, with drinks and snacks included.

Location

The event will take place at Clarion Hotel & Congress Malmö Live.

Meet the memoQ team!

Our team is looking forward to meeting you in Malmö!

Dominika Olszewska(Head of HUB CEE and Nordics)
Mónika Józsa (Business Development Manager, HUB CEE and Nordics)
Maciej Raczka (Business Development Manager, HUB CEE and Nordics)

Program | June 9, 2023

8:30 AM - 9:00 AM - Registration and welcome coffee

9:00 AM - 9:20 AM - Welcome to memoQ Day Malmö

9:20 AM - 9:45 AM - memoQ's Product Roadmap - memoQ's Head of Product Árpád Figyelmesi will present to you our outlook on the near and further future of the memoQ development.

9:45 AM - 10:10 AM - Adding style to automated workflows (by Anna-Lena Tillberg, Linguistic Solutions Manager at Summa Linguae Technologies) - We will show how a multinational e-commerce company improves customer experience by securing their tone of voice in highly automated workflows. Integration of customer CMS and PIM systems with your TMS is critical to support efficient multilingual content workflows. However, many of the manual touchpoints are reduced to cut cost and save time. By integrating MemoQ into the translation platform Summa Studio, close collaboration between the end-client and expert linguists is enabled through market validation and active terminology management, improving customer experience and ultimately return-on-investment.

10:10 AM - 10:50 AM - Coffee break & networking

10:50 AM - 11:15 AM - Under the radar – small, but great improvements you may not know of (by Maciej Raczka, Business Development Manager at memoQ) - Now and then our Business Services team goes beyond what is on our roadmap and develops small, but meaningful improvements to individual memoQ setups. These are usually optional and customizable, so their advantages go mostly unnoticed by a wider audience. Join Maciej to hear about a few of them, as well as our less known services and opportunities.

11:15 AM - 11:40 PM - Presentation / Case Study

11:50 PM - 12:30 PM - Townhall and Q&A to discuss certain business- and technology-related topics

12:30 PM - 14:00 PM - Lunch & networking, closing