“We want to keep control over our data throughout the entire translation process; in other words, we want to know who is working with our data and how.” “The main reason we chose memoQ over other solutions on the market is that it is user-friendly and has a lot of features that can be adapted to specific workflows and offers a variety of solutions. The LiveDocs feature is what made it stand out among the competitors, providing the possibility of using our existing libraries and having live access to our documents.” The flexibility of XLS filter configurations helps us in preprocessing and postprocessing multilingual XLS files faster and minimize mistakes, and project templates ensure we keep all client resources (such as TMs, glossaries, and non-translatables) in one place.「memoQ cloudで複数のプロジェクトマネージャーライセンスを使用することで、柔軟性が十分に提供されています。この結果、チームの各メンバーは、コラボレーション環境を共有しながら、最初から最後までのワークフローを完全にコントロールできるようになりました。」「最終的にmemoQのおかげで、仕事の効率と質が30％近く向上しました。」
