Taxi for Emailとのインテグレーション

memoQとTaxi for Emailとのインテグレーションにより、マーケティングチームは適切な言語で適切なコンテンツを適切な人々に届けることができるので、Eメールキャンペーンでより優れた成果を上げることができます。

Taxiを使用することで、マーケティングチームや翻訳者は、翻訳されたコンテンツがEメールのコンテキストやレイアウトにどのように収まるのか確認できます。これによって、翻訳されたコンテンツがキャンペーンの意図と連動するようになるので、Eメールの受信者により良いエクスペリエンスを提供できます。

TaxiとmemoQを組み合わせたプロセスによって、手作業の手順やミスが減り、QAプロセスが短縮されるので、マーケティングチーム全体のコラボレーションを促進します。その一方で、翻訳者はコードではなくコンテンツに集中できます。