みらい翻訳

memoQエコシステム

memoQエコシステムでワークフローを見直しましょう。すべてのインテグレーション、拡張機能、API、SDKがすぐに利用できます。是非ご確認ください!

みらい翻訳とは?

みらい翻訳は、国立研究開発法人情報通信研究機構 (NICT) と共同で開発された、ニューラル機械翻訳エンジンを統合したクラウド型機械翻訳サービスです。 みらい翻訳は、高度な機械翻訳技術と最適な学習データのメリットを組み合わせた、カスタマイズ可能な翻訳ソリューションを提供します。 利用可能な言語ペアは次のとおりです。   日本語 <> 英語 日本語 <> 中国語(簡体)

memoQとの連携

memoQはテキストを1セグメントずつこの機械翻訳エンジンに送ります。 その結果は翻訳結果ペインに表示され、その翻訳を採用するかどうかは翻訳者が判断します。

このサービスをmemoQで利用するには

memoQでみらい翻訳を使い始めるには、プロジェクトホーム > 設定 > MT設定でプロファイルを作成し、サービスURL、APIキー、プロジェクトのソース言語とターゲット言語、プロフィール名を入力する必要があります。 memoQでみらい翻訳を使用する具体的な方法については、こちらをクリックしてください。 

memoQがワークフローの確立をお手伝いします

.