KantanMT.com

kantan_mt_logo-(1).png

Was ist KantanMT.com?

KantanMt.com ist eine Plattform für maschinelle Übersetzung, die es ihren Benutzern ermöglicht, benutzerdefinierte Maschinelle Übersetzung in der Cloud zu entwickeln und zu verwalten. Die KantanMT Community erstellt MT-Lösungen in über 750 Sprachkombinationen; sie bietet eine nahtlose Integration in Lokalisierungsworkflows und Webanwendungen.
 

Wie funktioniert das mit memoQ?

KantanMT lässt sich mit memoQ integrieren, um Übersetzern Echtzeitzugriff auf maschinell übersetzten Output direkt in memoQ zu geben. Übersetzer können ihre Produktivität steigern, indem sie Segmente nachbearbeiten.

Was müssen Sie tun, um diesen Service nutzen zu können?

Sie müssen eine Lizenz von KantanMt.com und ein benutzerdefiniertes Modul in diesem System besitzen, um KantanMT nutzen zu können. Verwenden Sie das API-Token von Ihrem KantanMT.com-Konto, um beide Systeme zu integrieren. Dazu aktivieren Sie das Plugin in memoQ unter „Optionen“ | „Maschinelle Übersetzung“. Sie müssen das API-Token hinzufügen und anschließend auf die Schaltfläche „API starten“ klicken. Danach ist KantanMT aktiviert und es werden Vorschläge im Ergebnisfenster angezeigt.