テクノロジーの進化に合わせたローカライゼーション
新たな市場へ素早く進出し、効率を高め、すべての言語で品質と法令順守を確実に。
- 新地域へのスピーディな市場参入
- ウェブサイト、マーケティング、製品コンテンツを含む効率的な多言語コンテンツ制作
- エンタープライズグレードのプライバシーとデータ制御
- デザイン、製品、開発、コンテンツ全体で統合されたワークフロー
世界中のユーザーは、ローカライズされたコンテンツを求めています
CSAリサーチの調査によると、約76%の購買者が母国語の情報がある商品を好むとされています。memoQのAIソリューションは、開発の遅延やセキュリティに妥協することなく、この期待に応えることができます。
妥協のない、スマートで素早いローカライゼーションを実現します：
• ブランドのトーンや用語を反映した、正確かつ自然な翻訳
• コンテンツの進化に合わせて翻訳品質を継続的に改善
• ワークフローに合わせて、適応型生成AIとドメイン特化型MTモデルを選択可能
• プライベートかつセキュアな環境でデータをフルコントロール
• memoQ AIワークフローにシームレスに統合、または主要なTMSと連携
拡大を目指すチームのために設計：
マーケティング
ブランドの品質を損なわずに、複数の市場でのキャンペーン展開、メッセージのテスト、コンテンツのスケールアップを実現。
製品
Figma、Jira、Gitなどと連携させ、UI、UXやドキュメントを早期にローカライズ。
ローカライゼーション
AIと人間の専門知識を融合させ、スループットと品質を向上。
セキュリティ＆コンプライアンス
Azureとオンプレミスを選択可能。データの漏洩も外部への流出もなく、データをフルにコントロールできます。
すべての人にあなたの製品を届けましょう
国際的な展開には、正確さ、効率性、信頼が求められます。
memoQのAIソリューションが、多言語コンテンツの運用とグローバル市場の期待に応えるお手伝いをします。そして、最も重要な資産であるデータも守ります。