memoQ TMSのご紹介

ローカライズにおいて、品質と生産性の両立を妥協してはなりません。再利用可能な参照資料、用語ベース、翻訳メモリを活用し、重複した翻訳を避けましょう。 効率的にドキュメントを再利用・改訂することで、時間とリソースを節約しつつ、最初から高い品質を維持します

当社は、すべてのソリューションにおいてセキュリティを極めて重要な要素として位置づけ、お客様の安心を最優先に考えております。 当社のサービスは、厳格なデータ保護基準およびポリシーに準拠しています。 オンプレミスでもクラウドホスティングでも、お客様のデータやプロセスを保護するために、当社ではセキュリティ対策を定期的に更新・検証しておりますので、ご安心ください。

memoQ TMSは、お客様のワークフローにぴったりとフィットします。 市場で最も汎用性の高いソリューションです。プロジェクト管理、コンテンツ管理、品質保証など、どんな既存のワークフローにもスムーズに統合できます。数え切れないほどの連携機能やカスタマイズ設定が用意されており、memoQはお客様が必要とする唯一の翻訳ツールとなるでしょう。

生成AIを含む当社のすべての技術開発は、人間のタスクを大幅に効率化するものであり、いかなる役割においても人間に代わる計算プロセスを作り出すものではありません。memoQ AGTは優れた翻訳を提供する効果的なツールですが, memoQ AGTから出力された翻訳は必ず人間のリンギストによって確認・承認される必要があります。

すべての機能や開発は、お客様のニーズに基づいて決定されています。 memoQアイデアポータルは、memoQユーザーがアイデアを投稿し、コメントし、投票し、その状況を追跡できるプラットフォームです。 当社のサポートチームは、24時間年中無休で対応しており、97％という高い顧客満足度を誇っております。あらゆるお問い合わせに喜んでお応えいたします。 さらに、各memoQのお客様には、専任のカスタマーサクセスマネージャーが割り当てられ、最適な運用とお客様満足度の確保に努めております。