品質保証 (QA)

memoQエコシステム

memoQエコシステムでワークフローを見直しましょう。すべてのインテグレーション、拡張機能、API、SDKがすぐに利用できます。是非ご確認ください!

memoQには2種類のQAがあります。 自動QAでは、機械で検出可能な間違いを翻訳中と翻訳後の両方で見つけることができます。 言語QAモジュールでは、エラーを分類し、翻訳者への詳細なフィードバックを作成できます。 さらに、memoQ 9.1以降のバージョンではAntidoteの校正機能も利用できます。 memoQで時間を節約し、翻訳言語の品質を向上させましょう。
Antidote - memoQ

Antidote

Antidote は英語とフランス語をライティング用マルチリソースソフトウェアです。高度な文法チェッカー、洗練された辞書セット、ライティングのあらゆる側面をカバーする複数のガイドが含まれています。
詳細を見る

ContentQuo

ContentQuoは翻訳品質管理SaaSで、プロジェクトの規模やTMSの種類に関わらず、ローカライゼーションチームやLSPがTMSで言語品質の管理や改善を行う手助けをします。
詳細を見る

memoQがワークフローの確立をお手伝いします

品質保証 (QA)